
В 1492 году Христофор Колумб начал свое долгое морское путешествие на запад от Испании до Индии. Исследователь не выполнил поручение испанского короля и королевы. Вместо этого он установил связи с людьми, живущими на территории, которую позже европейцы назовут Америкой. Открытие новых земель явилась причиной многих событий, которые приведут к геноциду коренных народов, торговле рабами, колониальным войнам, и, наконец, появлению двух континентов самоуправляющихся стран, свободных от европейского правления, пишет Quartz.
Около 54 миллионов людей вспоминают об этом наследии каждый день: напоминают им об этом названия их стран. Несмотря на существование местных названий территорий, куда Колумб высаживался - хотя он думал, что приплыл в Индию, - он дал новые имена этим территориям. Согласно оксфордскому Concise Dictionary of World Place-Names, сегодня восемь независимых стран носят названия, данные Колумбом:
- Антигуа и Барбуда
- Колумбия
- Коста Рика
- Доминика
- Сент Китс и Невис
- Сент-Люсия
- Сент Винсент и Гренадины
-
Тринидад и Тобаго
Многие из названий посвящены христианским святым: Кристоферу (сокращенный до «Китс»), Люсии, Винсенту. Антигуа названа в честь церкви в Испании; Доминика – в честь воскресенья (день посвящения богу), день, когда Колумб приплыл к острову; Тринидад – в честь Святой Троицы. Сент - Люсия считается единственной страной, названной женским именем.
Коста Рика означает «богатый берег», Тобаго –«тавако» или курительная трубка.
Не все названия стран, данные Колумбом прижились: остров Гренада был назван им в честь праздника Непорочного Зачатия (девы Марии) Конеспьен, но позже испанские моряки назвали его «Гренада» в честь области Гранада в Испании; остров Невис был назван Колумбом Сент Мартин, позже испанские моряки назвали его Невис в честь святой Девы Марии Снежной Nuestra Señora de las Nieves .