ruen

Изменение правил позволяет болгарскому меньшинству в Сербии писать женские фамилии в соответствии с болгарскими традициями

Граждане Сербии, являющиеся этническими болгарами, теперь смогут писать женские фамилии, используя болгарские суффиксы, заявили в МИДе Софии.
Изображение: www.supplychainmanager.com.au

Это означает возможность использовать суффиксы «ova», «eva» и «ska», как это обычно и происходит в болгарском языке, пишет Sofia Gglobe.

До сих пор разрешенными окончаниями были «ov», «ev» и «sk», что в переводе с болгарского означает мужскую фамилию.

Министерство иностранных дел сообщило, что посольство в Белграде было уведомлено о вносимых изменениях Министерством государственного управления и местного самоуправления Сербии.

Всем местным администрациям поручено реализовать возможность указания женских фамилий в соответствии с правилами болгарского языка и алфавита.


Следите за нами в Твиттер
RSS
Telegram

Другие новости Болгарии