Повесть, иллюстрации к которой были нарисованы местным художником Naja Simeon, отправляет читателя в волшебное путешествие по заколдованному острову. Сохранение этих историй для будущих поколений и было целью Jacintha, сообщает St. Lucia The Star.
«Мне было 19 лет, когда я, вооружившись магнитофоном, ручкой и блокнотом, начала свое путешествие по острову, чувствуя, что должна спасти эти истории. Для меня, как человека, выросшего в Laborie, эти истории являлись неотъемлемой частью моего детства. Однако мы быстро теряем этот пласт нашей культуры, потому что старые рассказчики умирают, и никто не приходит на их место», - рассказывает Jacintha Lee, добавляя, что выпуск книги стал логическим продолжением ее работы.
«Once Upon A Time In Saint-Lucia» был выпущен Alliance Francaise на французском языке в прошлом месяце.
Повесть на английском и французском языках доступна на amazon.co, а также локально на Alliance Francaise, вместе с предыдущей книгой «Compere Lapin Tales».